Dahmane El Harrachi

عبد الرحمان عمراني، المعروف بالاسم المسرحي دحمان الحراشي ، هو موسيقي وعازف بيانو ومغني وكاتب أغاني جزائري من موسيقى الشعبي. ولد في 7 يوليو 1926 بالأبيار بالجزائر العاصمة، وتوفي في 31 أغسطس 1980 بعين بنيان بالضواحي الغربية للجزائر العاصمة. ويعتبر سيدًا عظيمًا (شيخًا) للشعبي. ويواصل ابنه، كامل الحراشي، وهو أيضًا مغني وكاتب أغاني شعبي، إحياء مجموعته الموسيقية. جزائري الأصل من جلال بولاية خنشلة، استقر والده بالجزائر العاصمة سنة 1920 وأصبح مؤذن الجامع الكبير. بعد ولادة دحمان (اختصار لعبد الرحمن)، انتقلت العائلة إلى بلكور، شارع ماري، ثم استقرت بشكل دائم في الحراش. الأصغر بين عائلة مكونة من أحد عشر طفلاً، من منطقة الحراش، حصل دحمان على لقب الحراشي. بدأ العزف على آلة البانجو في وقت مبكر جدًا، متأثرًا بالمطرب الشعبي خليفة بلقاسم (توفي عام 1951). في سن السادسة عشرة قام بأداء أغاني الأخير. ومع حصوله على شهادة مدرسية، أصبح صانع أحذية ثم سائق ترام على الخط الذي يربط ميزون كاريه بباب الواد. إنه بالفعل عازف بانجو موهوب والعديد من المطربين الشعبيين من الأربعينيات يقدمون خدماته مثل الحاج منور والشيخ بورحلة والشيخ العربي العنابي وعبد القادر أوشالة وخاصة الشيخ الحسناوي الذي يؤدي معه لأول مرة في مقهى الفنانين. شارع دو شارون في باريس عام 1952. وفي عام 1949، ذهب إلى فرنسا، ولسنوات عديدة كان يؤدي عروضه في مقاهي شمال إفريقيا في مدن عبر فرنسا. يؤدي مقطوعة موسيقية شعبية في الجزائر العاصمة برفقة آلة البانجو. ثم اكتشف الفجوة بين واقع الهجرة وذخيرة الملحون في شمال إفريقيا المكتوبة بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر. مؤلف وملحن، يكيف موسيقى الشعبي بطريقته الخاصة من خلال خلق لغة موسيقية وشعرية جديدة من خلال غناء تجارب معاصريه. سجل أول تسجيل له مع باثي ماركوني سنة 1956، أثناء حرب الاستقلال، تحمل الأغنية عنوان "بهجة بيضة ما تحول" (الجزائر البيضاء لن تفقد بريقها أبدا)، كما قام بتلحين أغنية "كيفاش ننسا بلاد الخير" (كيف يمكن أنسى أرض الوفرة). فنان أصيل، يقوم بتحديث الشعبي ويعطي للبانجو والمندولا صيغة وتناغم وإبرازات خاصة به والتي تميزه عن غيره من مطربي الشعبي. تتكون مجموعته من حوالي 500 أغنية قام بتأليفها. أمضى كامل مسيرته الفنية في فرنسا وحصل على تقدير من أقرانه خلال مهرجان الموسيقى المغاربية أوائل السبعينيات في لافيليت. اكتشفه الجيل الجديد متأخرا في الجزائر، ولم يقدم عرضا رسميا أمام الجمهور إلا في عام 1974 في قاعة أطلس بالجزائر العاصمة. على شاشة التلفزيون الجزائري، ترك ثلاثة تسجيلات ولعب دوره كمغني شعبي في فيلم تلفزيوني بعنوان "صحة دحمان" تم تصويره قبيل اختفائه في حادث سير يوم 31 أغسطس 1980 بعين بنيان. من أشهر أغانيه يا رايح، عن الهجرة، الرحيل، لاقت نجاحا كبيرا عندما صدرت في فرنسا عام 1973. غطاها رشيد طه عام 1997. الأغنية الأصلية حققت نجاحا كبيرا في جميع أنحاء العالم وترجمت إلى اللغة الفرنسية. عدة لغات مع الحفاظ على نفس اللحن.