Другият живот на Ришар Кемп

В богатата си професионална биография инспектор Ришар Кемп е записал много точни попадения в борбата с престъпния свят, но залавянето на опасния сериен убиец, прочул се с това, че разрязва тъпанчетата на жертвите си, не е едно от тях. Един ден Кемп изненадващо се връща 20 години назад във времето. Това свръхестествено събитие му предоставя втори шанс да залови комбинативния и опасно умен психопат и Ришар няма намерение за втори път да пропилее подобна златна възможност. Психоложката Хелене, която е свидетел на последното от жестоките убийства, му помага в разследванията в настоящето. Кемп е влюбен в нея и решава да използва завръщането в миналото, за да спечели сърцето й. Тази иначе брилянтна на пръв поглед идея обаче ще му изиграе много лоша шега.