Náročný Dostojevského román nebyl do filmové řeči adaptován mnohokrát: kromě filmu Richarda Brookse z roku 1958 a několika seriálových zpracování stojí za zmínku nápadité zcizovací uchopení příběhu, které natočil v roce 2008 český režisér Petr Zelenka pod názvem Karamazovi. Třídílná sovětská adaptace z roku 1969 se vyznačuje minimálním výskytem filmařských „ozdob": v centru pozornosti zůstává Dostojevského text, interpretovaný herci v takřka divadelním podání. Režisér Ivan Pyrjev měl již na kontě mimo jiné filmové zpracování Dostojevského Idiota a Bílých nocí. Bratři Karamazovi se měli stát jeho posledním dílem: v průběhu natáčení zemřel, pod posledním dílem jsou tak jako režiséři podepsáni představitelé hlavních rolí Kirill Lavrov a Michail Uljanov.
Žánr: Drama
Hvězdy: Михаил Ульянов, Лионелла Пырьева, Кирил Лавров, Андрей Мягков, Mark Prudkin, Svetlana Korkoshko
Osádka: Fjodor Michajlovič Dostojevskij (Novel), Ivan Pyryev (Director), Валентина Янковская (Editor), Vera Rudina (Makeup Artist), Сергей Вронский (Director of Photography), Ivan Pyryev (Writer)
Země: Soviet Union
Jazyk: Pусский
Studio: Mosfilm
Runtime: 218 minut
Kvalitní: HD
Vydáno: Jan 10, 1969
IMDb: 4.5
Klíčová slova: