Πενήντα-Πενήντα: Το Μεγάλο Φαγοπότι

Η Ελισάβετ με τον Νικηφόρο βιώνουν μια μεγάλη απώλεια, καθώς ο Αχιλλέας με την Ναταλία και την κόρη τους, Ελίζαμπεθ, φεύγουν μόνιμα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σε μια προσπάθεια του για να τους εμποδίσει, ο Νικηφόρος καταλήγει να τιμωρείται με δικαστική απόφαση σε κατ οίκον περιορισμό για έξι μήνες. Ο Μίμης και η Ξανθίππη αντιμετωπίζουν το καρδιακό πρόβλημα του πρώτου και δεν μπορούν να ενεργήσουν σεξουαλικά, προς μεγάλη απογοήτευση του Μίμη. Ο Παύλος και η Μαρία αποκτούν το δικό τους παιδί, το Θανασάκη. Η Ειρήνη ασχολείται με τη θρησκεία, αρχικά με δωρεές σε άπορους, και στη συνέχεια στρέφεται στο μοναχισμό. Η παρέα Νικηφόρου, Παύλου και Μίμη έχει κουραστεί από την καταπίεση των συζύγων και αποφασίζει να στήσει μια κομπίνα για να βγει από αυτό το αδιέξοδο. Οι άντρες κάνουν κατάληψη το τσιπουράδικο του Βασίλη όπου συχνάζουν, κρατούν τις συζύγους και πρώην συζύγους τους ομήρους, και κάνουν το μεγάλο φαγοπότι.