Ray et Danny sont les deux meilleurs flics de Chicago. Si leurs méthodes sont vraiment peu orthodoxes, elles fonctionnent pourtant bien. Jusqu'au jour où ils essayent d'arrêter un gros bonnet de la drogue, et sabotent involontairement une opération de police secrète et délicate. Mis en vacances forcées, ils partent en Floride, découvrent les charmes du farniente et décident de démissionner. Pour leur dernier mois dans la Police, Ray et Danny vont devoir se montrer prudents. Mais les ennuis arrivent toujours sans prévenir…
Etoiles: Gregory Hines, Billy Crystal, Steven Bauer, Darlanne Fluegel, Joe Pantoliano, Dan Hedaya
Équipage: Peter Hyams (Director), Gary DeVore (Story), Gary DeVore (Screenplay), Jimmy Huston (Screenplay), Peter Hyams (Director of Photography), Peter Hyams (Executive Producer)
Pays: United States of America
Langue: English
Studio: The Turman-Foster Company, David Foster Productions, Metro-Goldwyn-Mayer
Durée: 106 minutes
Qualité: HD
Sortie: Jun 27, 1986
IMDb: 4.968
Mots clés:chicago, illinois, florida, taxi, airport, undercover, chase, winter, florida keys, vacation, cop, undercover cop, shootout, drugs, garbage truck, buddy cop, bullet proof vest, train tracks, key west
