K2: Il Sogno, L'incubo

Il documentario descrive la spedizione italiana di luglio 2007 "K2 Mountain Freedom" degli alpinisti Daniele Nardi, capospedizione, Mario Vielmo, Stefano Zavka e Michele Fait. La spedizione è stata seguita e documentata da Marco Mazzocchi e da una troupe RAI, che hanno effettuato le riprese a partire dal loro arrivo a Islamabad, descrivendo il ritrovo con Daniele Nardi, il viaggio attraverso il Pakistan per raggiungere Askole, l'ultima località raggiungibile da veicoli, e quindi il lungo viaggio a piedi e l'ascensione attraverso il ghiacciaio Baltoro fino al campo base a quota 5100 m. Nei giorni successivi hanno proseguito l'ascensione ai campi superiori solo i quattro alpinisti e Mazzocchi è rimasto al campo base occupandosi dei contatti radio con essi, per questo motivo il documentario nella parte finale utilizza spesso immagini filmate dagli stessi alpinisti.