Marti Ward e david Bouchard não podiam ser mais diferentes: um fala inglês e é de Toronto, o outro é um francófono do Quebec. Um obedece à lei, o outro faz a sua própria lei. Quando são forçados a trabalhar em conjunto numa investigação cuja jurisdição geográfica é tão misteriosa como o motivo do crime, terão de ultrapassar as suas diferenças, se querem resolver este mistério…
Estrelas: Patrick Huard, Colm Feore, Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Hugolin Chevrette, Richard Howland
Equipe técnica: Erik Canuel (Director), Patrick Roy (Executive Producer), Guy Gagnon (Executive Producer), Leila Basen (Writer), François Flamand (Executive Producer), Jean-François Bergeron (Editor)
País: Canada
Língua: English, Français
Estúdio: Park Ex Pictures, Sortie 22
Tempo de Execução: 116 minutos
Qualidade: HD
Lançado: Jul 06, 2006
IMDb: 4.6
