Os irmãos Katara e Sokka despertam o jovem Aang de uma longa hibernação e descobrem que é um Avatar com poderes para derrotar a malvada Nação do Fogo.
Gênero: Animação, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Estrelas: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
Equipe técnica: Heiko von Drengenberg, Dao Le, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko, Aaron Ehasz
País: US
Estúdio: Nickelodeon
Tempo de Execução: 25:14 minutos
Qualidade: HD
Primeira data do ar: Feb 21, 2005
Última data do ar: Jul 19, 2008
Episódio: 61 Episódio
Temporada: 3 Temporada
IMDb: 2.275
Palavras-chave:saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, thoughtful, somber, admiring, bold, dignified, earnest, anime inspired
