Osudové leto na Mykonose

Jana Johannsonová prichádza na Mykonos so svojou matkou Suzanne. V prístave jej ukradnú peňaženku a doklady a ona sa zoznámi s miestnym policajtom Nikosom Sakalidesom. Suzanne sa predtým na ostrove tajne stretla s Janiným otcom Jensom Hansenom. Dlhé roky ho držala od Jany ďalej a celkom sebecky si uzurpovala dcéru. Jana chce študovať veterinárnu medicínu na súkromnej škole v Chorvátsku, kde je to lacnejšie. Suzanne sa však rozišla so svojím partnerom, džezovým trubkárom Friederom, a prišla o prácu. Nemá peniaze na to, aby zaplatila Janine štúdium. Chce ich získať od Jensena a vyvíja naňho nátlak. Jana nechce peniaze od svojho otca. Obe sa ubytujú v penzióne Suzaninej starej priateľky Britty Papadakisovej, ktorá sa rozvádza s gréckym staviteľom. Britta vyčíta Suzanne jej sebeckosť. Jana nájde svojho otca na lodi, ktorú nedávno kúpil na Kréte. Keď jej spadne náušnica...