ตำรวจที่พูดภาษาอังกฤษจากเมืองโทรอนโตและตำรวจที่พูดภาษาฝรั่งเศสจากมอนทรีออลจำต้องร่วมงานกันเพื่อคลี่คลายปัญหาอาชญากรรม
ดาว: Patrick Huard, Colm Feore, Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Hugolin Chevrette, Richard Howland
พวกลูกเรือ: Erik Canuel (Director), Patrick Roy (Executive Producer), Guy Gagnon (Executive Producer), Leila Basen (Writer), François Flamand (Executive Producer), Jean-François Bergeron (Editor)
ประเทศ: Canada
ภาษา: English, Français
สตูดิโอ: Park Ex Pictures, Sortie 22
เวลา: 117 นาที
คุณภาพ: HD
เปิดตัว: Jul 06, 2006
IMDb: 4.586
